Hãy tự mình là ngọn đèn cho chính mình

  

     ..."Vậy này Ananda, hãy tự mình là ngọn đèn cho chính mình, hãy tự mình nương tựa chính mình, chớ nương tựa một điều gì khác. Dùng Chánh pháp làm ngọn đèn, dùng Chánh pháp làm chỗ nương tựa, chớ nương tựa một gì khác. Và này Ananda, thế nào là Tỷ-kheo tự mình là ngọn đèn cho chính mình, tự mình nương tựa chính mình, không nương tựa một điều gì khác, dùng Chánh pháp làm ngọn đèn, dùng Chánh pháp làm chỗ nương tựa, không nương tựa một gì khác?
    Này Ananda, ở đây, Tỷ-kheo trú, quán thân trên thân, nhiệt tâm, tỉnh giác, chánh niệm, nhiếp phục tham ưu ở đời; quán thọ trên các thọ... quán tâm trên tâm... quán pháp trên các pháp, nhiệt tâm, tỉnh giác, chánh niệm, nhiếp phục tham ưu ở đời. Này Ananda, như vậy là Tỷ-kheo tự mình là ngọn đèn cho chính mình, tự mình nương tựa cho chính mình, không nương tựa một điều gì khác, dùng Chánh pháp làm ngọn đèn, dùng Chánh pháp làm chỗ nương tựa, không nương tựa một điều gì khác.
    Này Ananda, những ai hiện nay hoặc sau khi Ta diệt độ, tự mình là ngọn đèn cho chính mình, tự mình nương tựa chính mình, không nương tựa một điều gì khác, dùng Chánh pháp làm ngọn đèn, dùng Chánh pháp làm chỗ nương tựa, không nương tựa vào một gì khác; những vị ấy, này Ananda, là những vị tối thượng trong hàng Tỷ-kheo của Ta, nếu những vị ấy tha thiết học hỏi."...
Đại Tạng Kinh Việt Nam
KINH TRƯỜNG BỘ phẩm II.
Dìgha Nikàya
Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

    Với phương châm "học hỏi để chia sẽ và chia sẽ để học hỏi", và với kiến thức còn nông cạn của mình xin được giới thiệu và chuyển đến các bạn những kiến thức cơ bản của Phật giáo thông qua bộ Từ điển Phật học HUỆ QUANG xuất bản lần thứ 2 năm 2011.
    Mong các bạn, các thân hữu đóng góp cho những khiếm khuyết trong quá trình thực hiện tâm nguyện này.
Chân thành cảm ơn.
Thân ái.